resets the scrollbars
Sets the scrollbars of the related widget (Datatable, Treetable) to the top and left positions.