adjusts datatable for correct behavior on touch devices
The method is applied automatically when datatable is initialized in touch environment. Not designed for direct calling.